SURCANDO LOS CIELOS TRAS LA DEMOCRACIA EN HONDURAS

Otra interesante obra sobre la guerra de las 100 Horas, escrita por uno de los pilotos hondureños que participo en el ataque aéreo sobre Acajutla aquel 15 de julio de 1969. Las memorias siempre han constituido una referente para los historiadores que investigan los hechos bélicos que asolaron nuestra región, en ese sentido, la presente es una contribución más a nuestro acervo histórico.

En 12 capítulos y 163 páginas, el autor nos sumerge en su vida diaria hasta convertirse en piloto de la FAH a principios de 1960 y luego a su entrenamiento como piloto militar en los EUA en 1961-1962. Lo más importante del libro son sus páginas dedicadas a la guerra de 1969 porque nos cuentan desde adentro, cómo vivieron los pilotos hondureños aquel conflicto. Claro, sus declaraciones hay que tomarlas con pinzas y buscar, si es posible, confirmarlas, antes de darles créditos.

Esto es así por que los autores hondureños nos tienen acostumbrados a elocuentes afirmaciones de su involucramiento en la guerra, una campaña aérea perfecta dirán algunos de sus más connotados y furibundos nacionalistas, pero en honor a la verdad, no le hacen un bien al intentar perpetuar equivocaciones, errores e inventos sobre esta guerra.

Leí detenidamente esta obra y lastimosamente algunos de sus pasajes están revestidos de ello. La descripción que da el autor sobre las razones para aterrizar su aeronave en suelo guatemalteco y ser internado en dicho país por el resto de la guerra ni siquiera concuerdan con las declaraciones que dio a un medio hondureño, solo algunos días después de terminada la guerra, hasta sus mismos compañeros pilotos le critican su falta de convicción al relatar este hecho de la guerra.

Yo no estoy aquí para juzgar comportamientos buenos o malos sobre la guerra pero sí para debatir la realización de hechos históricos sobre nuestras guerras, en ese sentido, la descripción del autor sobre este hecho en particular no se aparta de la propaganda hondureña a la que estamos acostumbrados.

Por qué es importante leer este libro. Dicho lo anterior, la obra recoge uno de los periodos más importantes en las instituciones militares centroamericanas, los años sesenta, especialmente importante para mí, fue encontrar una descripción detallada de las materias recibidas en los cursos de formación como pilotos militares en los EUA, la organización de la FAH y la descripción de los vestuarios y equipos que utilizaban los pilotos.

Un detalle importante de la obras es que nos relata como el entrenamiento recibido en los EUA fue compartido por pilotos de combate salvadoreños y hondureños, lejos estaban de pensar que el destino les depararía enfrentarse a muerte sobre los cielos centroamericanos.

Es además, muy ilustrativa de las condiciones de operación y conducta de los pilotos hondureños antes y durante la guerra de 1969, amén que describe el proceso de compra de aviones de combate en los años setenta. Información de primer orden para entender esta fase del eterno enfrentamiento entre salvadoreños y hondureños después de la guerra.

Hechas las acotaciones anteriores, claro que recomiendo este libro, otra pieza más de nuestra historia bélica.
http://163.178.170.161/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=21850&shelfbrowse_itemnumber=20404

THE 100 HOUR WAR, THE CONFLICT BETWEEN HONDURAS AND EL SALVADOR IN JULY 1969

Nos acercamos al 50 aniversario de los hechos conocidos como la Guerra de las 100 Horas y he decidido leer algunos libros sobre dicho tema que aun no leía. Esta es la última obra, publicada en 2017 sobre esa guerra por lo cual tenía amplias expectativas sobre la misma pero al terminar de leerla he quedado muy decepcionado. Los autores del libro, dos reputados investigadores del mundo de la aviación militar latinoamericana se contentaron con seguir afirmando los errores, equivocaciones e inventos (la mayoría dichos por autores y entusiastas del mundo de la aviación hondureños) a las que agregan algunas afirmaciones algo jalada de los pelos pero atendibles en personas sin formación militar.

Ellos insisten en afirmar (como lo han hecho las fuentes hondureñas desde el fin de la guerra) que el ataque aéreo sobre Toncontín el día 14 de julio falló y no ocasionó daños alguno en las instalaciones militares o la pista; esto contradice totalmente el informe de la FAH, presentado esa misma noche donde se enumeran los daños ocasionados por el ataque salvadoreño. Se sigue afirmando en la obra, siempre sobre los ataques aéreos del 14, que otros 11 ataques tuvieron como blancos 11 villas y pueblos sin ningún valor táctico o estratégico. Esta afirmación deja en evidencia que los autores no profundizaron en la investigación de estos ataques, si lo hubieran hecho, se darían cuenta que los blancos en estas poblaciones fueron cuarteles militares regionales y las pistas aéreas estas últimas que jugaron un importante papel a la hora de permitir el desplazamiento, vía aérea, de los refuerzos hondureños en el TOSO (Teatro de Operaciones Sudoccidental).

Otra crasa equivocación es su afirmación que en el Teatro de Operaciones Oriental (TOO) salvadoreño, sus tropas avanzaron la noche del 14 y conquistaron El Amatillo, Goascorán, Aramecina y Alianza antes del amanecer del día 15. Confundiendo el paso del río Goascorán, la noche del 14 para atacar Aramecina esa misma noche con los ataques al amanecer del 15 en las otras localidades.

La descripción de los ataques de la FAS sobre Toncontín el día 15 al amanecer no toman en cuenta los informes oficiales salvadoreños sobre el ataque a la torre de control y facilidades de combustible en la pista, entre otros; contribuyendo a minimizar el resultado de dicho ataque, algo que un investigador no debería hacer.

La elaboración de los mapas en los Frentes salvadoreños TON y TOO están equivocados y no contribuyen a un serio análisis de las acciones de guerra que se verificaron en ambos frentes contribuyendo a mantener la neblina de la guerra sobre dichos hechos a pesar que hoy día existen abundantes fuentes para haber hecho un mejor trabajo cartográfico.

Los autores insisten en afirmar que los ataques aéreos hondureños fueron capaces de detener el avance de las tropas salvadoreñas en el TON y el TOO ocasionadoles fuertes bajas, sorprendiendo convoyes de vehículos y destruyéndolos, así como reportan la destrucción de la artillería y tanques. Ya esta establecido que algunas de las misiones de apoyo aéreo cercano fueron un total fracaso (lo afirman oficiales hondureños en el frente de batalla), se descarta además, la destrucción de cualquier pieza de artillería o tanque pues los doce obuses (8 de 105mm y 4 de 75mm) sobrevivieron la guerra y de los 5 tanques Stuart que participaron en la guerra, las 5 carcazas pueden observarse en el museo del ejercito, ninguna de las cuales presenta evidencia alguna de haber sido alcanzados por fuego antitanque.

Otro error es confundir la hora en que el FAS 101 fue interceptado por un Corsario de la FAH sobre Nuevo Ocotepeque, afirmando que dicha interceptación ocurrió cerca de las 9am cuando en realidad fue alrededor de las 3pm. Para finalizar, aunque existen muchos más errores, afirmar que más de 1,000 soldados del batallón Guardia de Honor Presidencia fueron transportados por aire de Tegucigalpa a Santa Rosa de Copán es desconocer por completo el orden de batalla del ejército hondureño.

Este batallón tenía unos efectivos de alrededor de 740 hombres de los que poco más de 500 efectivos fueron trasladados a Santa Rosa de Copán, el resto se mantuvo en Tegucigalpa protegiendo al Presidente hondureño que temía un Golpe de Estado de sus propias tropas.

El aporte del libro son sin duda los hermosos esquemas que Tom Cooper ha hecho sobre las diversas aeronaves, salvadoreñas y hondureñas que participaron en la guerra, y que la obra posee una excelente colección de fotografías, la mayoría reproducidas en un gran formato sobre papel fotográfico, lo que contribuye a la excelente presentación del libro.

El Próximo julio, en El Salvador se estará celebrando el 50 aniversario de aquella guerra y para ello se han invitado a veteranos, documentalistas e investigadores hondureños, además se presentará una nueva investigación que promete contribuir al despeje de todos estos errores y equivocaciones que a lo largo de 50 años se han mantenido, ya es tiempo de que sepamos la verdad de lo que ocurrió aquel julio de 1969.

DE SOLDADO A CORONEL

Tuve la suerte de conocer al autor de este libro y charlar ampliamente con él sobre sus memorias, las que en un formato sencillo, claro y muy llano nos presente. Son pocas las obras escritas por militares salvadoreños en el siglo XX, y en el presente caso, que abarquen hechos tan notorios como la invasión de exiliados salvadoreños de 1944, los golpes de Estado de 1948, 1960, 1961 y 1979 en las que una misma persona, desde dentro de la institucionalidad militar los presencio y tomara parte en algunos de ellos, ya no se diga participar de una guerra como lo fue la librada contra Honduras en julio de 1969.

Recorrer la vida del simple soldado a mediados del siglo XX ha sido una grata experiencia pues hasta ahora no teníamos un recuento detallado de su vida cuartelaria o de su vida nocturna, el tipo de instrucción al que eran sometidos y los salarios que estos devengaban en aquella época.

Aquí se comprueba, también, que la Guardia Nacional, al ser una unidad especial dentro del ejército era sometida a la instrucción formal militar, incluso en el uso de morteros y ametralladoras pesadas, algo que resultó de capital importancia cuando este cuerpo de seguridad pública organizó una Brigada de Infantería Ligera para participar en la guerra de las 100 Horas contra Honduras.

La obra consta de 161 páginas, divididas en anécdotas sobre la vida del autor desde sus primeros años hasta los inicios del siglo XXI. Es una verdadera lástima que dicho libro no se encuentra a la venta y su primera edición fuera tan corta y poco conocida para el público salvadoreño, Ojalá que su autor reconsidere una nueva edición para nuestro deleite. Una obra que no se puede perder.

ES LA NARCO-VIOLENCIA MEXICANA UNA INSURGENCIA?

Esta monografía con su provocador título ha sido una lectura muy interesante y educativa. Su autor nos introduce en el análisis de la violencia que genera el narcotráfico en México y la posibilidad o no, de considerarla una insurgencia. En poco menos de 60 páginas, el autor nos introduce en su análisis examinando cada uno de los factores que él considera determinan la presencia o no de una insurgencia.

Para mí, que sigo de cerca los estudios de la violencia generada por las Pandillas en El Salvador, ha sido muy educativo descubrir las conclusiones de este autor y confirmar algunas de mis teorías sobre las Pandillas. Desde que el Presidente mexicano Felipe Calderón declarara la guerra a los carteles de la droga en diciembre de 2006 y hasta el 2011, han muerto 35,000 mexicanos como consecuencia directa de la violencia del narcotráfico según el autor.

el análisis parte de si esta violencia es parte de una organización criminal organizada o proveniente de una insurgencia. Factores como el comando y control, poder de fuego, actividades ilícitas son examinadas para identificar si estamos en presencia de una u otra y la importancia que reviste para los Estados Unidos de Norteamérica el saber con claridad a que tipo de amenaza se enfrentan.

Una comparación con la violencia de los carteles de la droga colombianos en los años 90 es una referencia cercana y muy ilustrativa de la tesis del autor. La violencia del crimen organizado en México se ha vuelto muy importante a raíz del otro fenómeno que esta inundando las frontera sur estadounidense, me refiero al fenómeno de las Pandillas en el Triangulo Norte y específicamente en El Salvador.

https://play.google.com/store/books/details/Michael_G_Rogan_Is_The_Mexican_Narco_Violence_An_I?id=0AdvCwAAQBAJ

Entender esto y la dirección en que se mueven estos grupos, nos ayudará a prevenir su consolidación como uno u otro tipo de violencia so pena de vernos inmersos en una cruenta guerra con pocas perspectivas de victoria como lo están comprobando los mexicanos.

La monografía es una lectura obligada para los estudiosos de los fenómenos de las insurgencias y el crimen organizado en la región y merece un lugar privilegiado en nuestras bibliotecas, sin mencionar que esta disponible en formato electrónico, lo que lo vuelve muy fácil de adquirir.

EL SITIO DE LENINGRADO

Este mes de enero se ha conmemorado otro aniversario más del fin del sitio a la ciudad rusa de Leningrado hoy San Petersburgo. Aquel sitio que duró 900 días ha sido uno de los más atroces que durante la Segunda Guerra Mundial viviera una ciudad o fortaleza. El autor, Alan Wykes nos presenta un relato somero de lo que fue la resistencia de los ciudadanos rusos y las deficiencias con que los personeros del gobierno comunista se enfrentaron a dicha catástrofe.

Cuando las tropas alemanas del Grupo de Ejércitos del Norte, al mando del Gral. von Leeb cruzaron la frontera soviética, aquel 22 de junio de 1941, lejos estaban los ciudadanos de Leningrado de pensar que su bella ciudad era su objetivo final. En 160 páginas divididos en 8 capítulos, Wykes nos presenta una breve radiografía de la organización de la resistencia en la ciudad, las decisiones claves que tomaron sus autoridades con las consecuencias positivas o negativas de las mismas pero sobre todo, de la enorme resistencia de los ciudadanos, que en medio de aquel sufrimiento, colaboraron entre sí para sobrevivir.

Interesante para mí fue descubrir la infame orden de Josep Stalin, Premier soviético de "Tierra Calcinada" que el 3 de julio pronunciara como una medida extrema para impedir que los ejércitos alemanes encontrasen algo que aprovechar en su avance. Esta frase que se volvería repetitiva en la propaganda de los movimientos subversivos a lo largo de toda Latinoamérica tiene, modernamente un origen en dicha orden de Stalin.

El capítulo que más me atrapó fue el dedicado a los defensores. El comandante de la guarnición en Leningrado, el Tgral. M. M. Popov; el Secretario del Comité Municipal del Partido Comunista, A. A. Zhdanov; y el Presidente del Soviet de la ciudad (Ayuntamiento), P. Popkov. Ellos fueron el triunvirato que tuvo en sus manos la defens y resistencia de Leningrado.

La autoridades soviéticas movilizaron a 300,000 personas, según los datos oficiales para construir trincheras, fosos anticarro, fortines y dientes de dragón. El autor sin embrago, ha calculado en un millón las personas que trabajaron en la construcción de estas defensas. A ellos se sumaba el Opolchenie (el ejército del pueblo), que con cerca de unos 200,000 voluntarios fueron movilizados para ayudar a las tropas regulares severamente diezmadas en los combates con los alemanes. Se estima, según el autor, que unos 100,000 Opolchenie no regresaron a sus casas. También estaban las unidades de Partisanos, que en número mucho menor contribuyeron a desorganizar la retaguardia alemana y sus líneas de suministro.

Estas fueron las fuerzas que enfrentaron a los alemanes y que a duras penas impidieron la caída de la ciudad. La descripción del hambre, las enfermedades y la manera como los ciudadanos sobrevivieron esos 900 días de asedio, son escalofriantes, demasiados vívidos y personales. Se calcula que más de 1,200,000 de sus originales 3,000,000 de ciudadanos perecieron en aquella hecatombe. No hay duda que es un libro que todos deberíamos de leer

ELN, UNA HISTORIA DE LOS ORÍGENES

Este es un libro que todo estudioso de los conflictos de contrainsurgencia debe leer. Pocas veces se presenta la oportunidad de leer la historia de un grupo subversivo latinoamericano a partir de sus propios documentos y entrevistas de sus miembros ubicados en su contexto por la labor investigativa del autor, ese es precisamente el plus de esta obra.

Nos enseña a partir del pensamiento de los dirigentes rebeldes y sus acciones en el campo de batalla, urbano o rural y las inmediatas consecuencias de sus acciones, acertadas o erróneas. Es la primera vez que me topo con este tipo de lectura que debería ser estudiad en nuestros centros de formación militar.

En 413 páginas, divididas en dos partes, el autor nos sumerge en la interioridad de uno de los grupos armados ilegales que asolaron Colombia en el periodo 1963-1978, narrando el porqué de sus tempranos éxitos y el derrumbe de la organización a partir de sus contradicciones internas y golpes que le propinó el ejército colombiano, sobre todo en la operación "Anorí", ejecutada en septiembre de 1973 y que fue saldada con el casi exterminio del ELN (Ejército de Liberación Nacional).

Organizado y entrenado en Cuba con el apoyo de los hermanos Castro, los primeros miembros del ELN recibieron su formación guerrillera en la isla y luego se trasladaron a territorio colombiano. La descripción del apoyo cubano y la convergencia de ideas a través de la teología de la liberación y de la iglesia popular, ayudaron a afirmar en la mente de la juventud latinoamericana la creencia que la revolución por la vía de las armas era la clave para derrotar definitivamente al imperialismo y sus títeres en latinoamérica.

Desde un inicio la lectura nos atrapa en los entresijos de uno de los grupos rebeldes más despiadados de la guerra en Colombia. Conocer paso a paso su conformación, entrenamiento y el pensamiento estratégico que guiaba su accionar militar, es una ocasión única para estudiar el pensamiento y las acciones de la insurgencia del ELN, que también han sido sustentados por otros grupos marxistas en la región, por ello, de inigualable valor para los centros de enseñanza castrenses.

Al lector salvadoreño le resultará muy similar los efectos de las derrotas militares y errores de apreciación sobre el adversario que el ELN y las FPL (zona Paracentral) efectuaron al momento de lidiar con la desmoralización de sus fuerzas combatientes, las deserciones, los suicidios y otras acciones, que equivocadamente fueron atribuidas al trabajo de la infiltración enemiga o simplemente, como en el caso colombiano, al señalamiento de errores de los dirigentes y su falta de comprensión del entorno en el cual se libraba aquella lucha.

Los fusilamientos estuvieron a la orden del día y las deserciones proveyeron de importante información a las fuerzas gubernamentales, las que en definitiva posibilitaron la destrucción casi total de las fuerzas militares del ELN, tanto en las áreas rurales como de su estructura de apoyo urbana. En definitiva es una obra que no se puede dejar de lado y una muy buena lectura para comenzar este 2019.

¡EMBOSCADA¡ TANQUETAS AL ASALTO

Una obra que se centra en el estudio del empleo de los vehículos blindados en las guerras no-convencionales o de contra-guerrillas. Un estudio muy necesario para comprender esta particular forma de lucha y cómo las tripulaciones de los carros de combate les enfrentaron a lo largo de más de medio siglo, desde el fin de la Segunda Guerra Mundial.

La obra tiene capítulos dedicados a estas luchas en El Salvador, Nicaragua, Cuba, México y Colombia que la vuelven indispensable para aquellos que estudian nuestras guerras. en sus 452 páginas, divididas en 10 capítulos, el autor hace una aproximación a uso de este tipo de vehículos en un ambiente catalogado por la mayoría de especialistas, como prohibitivo y nos explica el por que de su uso en tales circunstancias y el porqué los estrategas recurren a su uso pese a sus obvias desventajas.

El capítulo salvadoreño es muy interesante pues se presenta por primera vez la historia de los carros blindados construidos en la Maestranzas gubernamentales durante el conflicto interno, sus números de producción y tipo de vehículos, algo hasta ahora faltante en el detalle de la guerra salvadoreña. El otro capítulo de mi gusto es el dedicado a Nicaragua, donde los tanques Sherman tuvieron un papel destacado y hasta ahora olvidado. Su estudio nos demuestra que pese a sus escasos números, los carros blindados en Nicaragua dieron una dura lucha a las guerrillas sandinistas.

El capítulo cubano es interesante porque después de analizar la lucha de las unidades blindadas del ejército de Batista, el autor nos lleva  alas selvas africanas donde el blindaje cubano haría frente tanto a los sudafricanos como a las guerrillas de UNITA, una experiencia poco estudiada por nuestros historiadores y que ha dejado grandes enseñanzas en esta lucha de más de medio siglo entre los tanques y las guerrillas.

Las operaciones en los enfrentamientos librados en Chiapas, entre la caballería blindada del ejército mexicano y los rebeldes zapatistas ilustran uno de los capítulos poco entendidos de esta relampago lucha; a ela se une la descripción de las operaciones desarrolladas por las caballería colombiana en su larga guerra contra las guerrillas del ELN y las FARC.

Más de 100 fotografías en blanco y negro y a color ilustran y presentan al lector una excelente obra que es coronada con los estudios del empleo del blindaje en Afganistán y Chechenia por los soviéticos en los años finales del siglo XX. El autor ha agregado perfiles que ayudan a entender las capacidades de los vehículos blindados y son hasta ahora, el estudio más completo sobre estos vehículos en la región centroamericana y del caribe, sobre una de las temáticas más apasionantes de nuestra guerras.

https://www.amazon.com/%C2%A1EMBOSCADA%C2%A1-Tanquetas-al-asalto-Spanish/dp/1517631505/ref=pd_ybh_a_121?_encoding=UTF8&psc=1&refRID=NYF79ZZ1G6HH7AEQWZYB

MEMORIAS DE UN SOLDADO

Compre este libro con muchas expectativas pues conocía a su autor y se de su gran carrera como soldado aguerrido y espero que su lectura guste a los lectores. Escribir memorias es un tanto difícil pues el autor desnuda su particular participación en unos hechos traumáticos y a veces muy dolorosos que a veces impiden hablar francamente sobre ellos. Eso es entendible pero las memorias son esos, recuerdos de nuestro pasado que compartimos con los lectores para bien o para mal.

La técnica de escribir sin dar los contextos correspondientes al hecho que se esta describiendo no es muy adecuada en las memorias militares, sobre todo porque impiden al lector el poderse ubicar en tiempo y espacio sobre los hechos descritos, dejando un sentimiento de si lo que se escribe es ficción o una realidad.

Por lo general las memorias militares tienden a compartir en detalle, y aunque el autor de la presente obra, lo afirme, se nota la falta precisamente de esos detalles, claro que cada quién escribe lo que quiere pero se espera que los aportes de las memorias den una enseñanza, no solo la moraleja general de la obra sino de aquellas situaciones bélicas que sirven de experiencia a otros para no cometer los mismos errores, esto no puede ser logrado sin escribir los detalles de una batalla o de un combate, sin el adecuado contexto que nos ayude a entender lo que el autor nos quiere transmitir, sobre todo, cuando sus lectores no son versados en los temas militares.

Dividido en tras grandes capítulos, dedicados a las operaciones que el autor desarrollo en el norte de Morazán, Usulután y San Vicente, la obra se pierde en contadas historias impersonales, sin contextos y sin los detalles que pudieron haberla convertido en una gran historia. Sin embargo podemos rescatar tres momentos, aunque incompletos, de las vivencias del autor. 

La nueva táctica que implementa el ejército salvadoreño al colocar sus unidades de Élite en la zona de Perquín, Morazán para negarle a las guerrillas Marxistas el control de la zona norte del Departamento de Morazán; La emboscada que sufrió la unidad de Recondo del Batallón Belloso en abril de 1983, en San Simón, Morazán, que acabó con esa unidad y la participación del autor en la Operación Paz y Bienestar para San Vicente, la única operación intentada como parte de un programa mayor de pacificación.

Las tres operaciones, de mucha importancia en la historia de la guerra salvadoreña, son ligeramente tratadas en un par de párrafos que nos dejan con aquella sensación que el libro pudo ser mucho más. Siendo tan escasas las obras escritas por militares salvadoreños veteranos del conflicto interno, la presente viene a sumarse a un esfuerzo por arrojar luz sobre ella; un esfuerzo que debe ser aplaudido y apoyado.

Son 122 páginas escritas en un lenguaje llano y muy franco, lastimosamente está desprovisto de mapas que ayuden a ubicar al lector o de fotografías que nos permitan acercarnos a las vivencias del autor. Esperemos que en un futuro, una segunda edición tenga en cuenta tales falencias y se convierta en un verdadero testamento a los hombres que conformaron una de las unidades de Élite de aquel ejército del que solo ha quedado sus historias, el Batallón Ramón Belloso.

https://www.libroslaceiba.com/products_search?utf8=%E2%9C%93&p=Memorias+de+un+soldado

EL BATALLÓN MALDITO

Este es un libro que había querido leer desde hace tiempo y por fin lo encontré en la biblioteca de uno de mis amigos. Estas son las memorias del Myr. Rafael Alberto Paniagua Araujo, quien durante la guerra contra Honduras fungió como oficial S-I/IV Personal y Logística del 5to. Batallón de Infantería en el TONO durante los ataques y ocupaciones de Aramecina y Caridad.

La obra escrita sin mayores pretensiones nos adentra desde el principio en la conformación y preparación del 5to. Batallón de reservistas movilizados hasta los violentos combates que dicha unidad libró al atacar las defensas hondureñas en Aramecina y Caridad. Son 43 páginas divididas en dos capítulos llenas de relatos vívidos del autor que mantiene la atención del lector a lo largo de sus páginas.

Los aspectos organizativos nos dan un vistazo a la preparación y el trabajo que los oficiales asignados a una Plana Mayor a nivel Batallón deben cumplir antes de ejecutar la misión de combate. Aspectos particulares del ejército salvadoreño de aquella época y que explican la superioridad técnica y táctica sobre sus homólogos hondureños. son importantes los aspectos logísticos de referidos a la alimentación y el abastecimiento de las municiones, su aseguramiento y transporte cuando se tiene un obstáculo de agua que cruzar.

Aquí revela el autor, lo importante que fue contar los zapadores del DUA y del ejército para construir un puente sumergido provisional que asegurar el paso de los abastecimientos sin el peligro de que fuera destruido por la aviación enemiga. Brillante uso del ingenio para salvadoreño para cumplir con esta misión.

Quizás el relato más importante son los combates urbanos que se libraron en Aramecina en plena noche para desalojar  a las fuerzas hondureñas sin contar con los medios de comunicación adecuados para ello, y el empleo de los morteros para apoyar este tipo de acciones. Todas interesantes lecciones para los militares de hoy día que dependen demasiado de los adelantos tecnológicos de hoy día.

Es de las pocas obras salvadoreñas que relatan las vivencias de una unidad de reservistas movilizados y que contribuye a la poca bibliografía respecto de esta guerra. Qué lástima que ya no se volviera a editar una segunda edición. 

Lo que no me parece, es que el autor haya decidido mantener en secreto algunos aspectos relevantes de los combates nocturnos y otros hechos pretextando el secreto militar, por suerte esta conducta no es de todos los militares, sino, ya me imagino que sería de los estudiosos tratar de entender los combates librados en Stalingrado por alemanes y rusos sin los detalles de sus operaciones.

en fin, definitivamente una obra que no se puede dejar de leer si nos interesa la guerra que en julio de 1969 libraran ambas naciones.