OH, JERUSALÉN

No hay duda que estamos en presencia de una magnífica obra, sobre lo que se ha dado en conocer como la guerra de independencia del Estado de Israel o Primera Guerra Árabe-Israelí en 1948. Siempre he dicho que una guerra o sus batallas deben ser contadas a partir del punto de vista de sus contendientes o adversarios y en el presente libro, sus autores lo logran maravillosamente. Asistimos a los preparativos, operaciones y desenlace de la batalla más importante en el nacimiento de la nación hebrea, la batalla por Jerusalén esta magistralmente reconstruida a partir de entrevistas y documentos de ambos adversarios, puestos a disposición de sus autores.

Vale decir que esta magistral historia contó con un equipo investigador a 20 personas, que en Europa, EUA y el Medio Oriente, hicieron una concienzuda investigación sobre esta batalla. La posibilidad de leer las anotaciones que en sus diarios realizaron, tanto los combatientes árabes como judíos, nos permite interiorizarnos, no solo de los hechos de combate en sí, si no también del estado de ánimo de los simples soldados. A mi me gusta leer mucho sobre las guerras en el Medio Oriente, pero esta es la primera vez que leo un libro que transciende la versión de uno solo de los  adversarios, precisamente ese es el gran logro de esta obra.

La lectura de sus 588 páginas, divididas en 4 grandes capítulos y sus anexos, les impactaran desde el inicio. Los brillantes preparativos para la guerra, efectuados por los israelíes no tienen parangón, y marcan desde esos humildes inicios, el profesionalismo que alcanzaría el ejército israelí y su preminencia sobre sus contendientes árabes. Entenderemos porqué los ejércitos árabes nunca estuvieron al nivel de sus adversarios.

El repaso de las batallas confusas, desordenadas pero encarnizadas, les marcaran desde el inicio, la capacidad de sacrificio de los jóvenes a uno y otro lado de las trincheras no tiene discusión, las notas sobre las luchas milenarias en esa tierra sagrada nos recuerdan lo especial de la batalla por Jerusalén. El ingenio local para la construcción de los vehículos blindados en el lado israelí, es comparable con la elaboración de los explosivos caseros con que los árabes aterrorizaron a la población hebrea.

Derrotas y victorias son narradas sin ahorrarse las palabras que describen su salvajismo, el sacrificio y también la suerte cuando esta se dignaba favorecer a alguno de los adversarios. La batalla por Jerusalén, es una lucha casi por entero, de tipo urbana, donde el ingenio y la bravura de los combatientes superó con creces su carestía de armas modernas.

No dejen de leer esta obra, es infaltable en la biblioteca de los estudiosos del arte militar. Mi pésame al pueblo judío y palestino en esta hora en que las explosiones y el correr de la sangre de sus hijos han vuelto a ensangrentar esta tierra santa que le pertenece a toda la humanidad.